Fashion

side stripe navy pants x white tee.

Captura de pantalla 2018-02-18 a las 16.48.16

Captura de pantalla 2018-02-18 a las 16.50.57

Captura de pantalla 2018-02-18 a las 16.49.37

Captura de pantalla 2018-02-18 a las 17.00.49

Hello sassy gals!

Finally Toronto is looking a bit better, this week there’s plus digits degrees even though is rainy a.f. but still, it feels great, only a few more days to spring. 😀

Side stripe pants are just f-a-n-t-a-s-t-i-c, those pants not only will look really trendy on you, also your legs will look really long and stylized.

In today’s outfit I wear these pants with a classy kimono style white tee, a pair of stilettos for elegance and a navy (not so winter) coat.

I added my favourite new circle bag, perfect for all seasons.

Bisous! P. ❤️

Fashion

Dior at ROM.

Holaaaa !!! 🙂 ❤

Esta semana ha sido un sueño, fui voluntaria en el Toronto Fashion Week, pude ver mi primer runway, (Hendrixroe, so freaking cool) y también me gane 2 tickets en un giveaway para ver la exhibition de Dior en el ROM (Royal Ontario museum) + un evento súper cool del Seneca College llamado: Redefining Fashion in a New Age of design. Si me siguen en instagram pueden ver los diseños en mi instastory!

Christian Dior celebra su aniversario numero 70 con una selección de vestido que te quita el aliento, daytime to evening para ocasiones especiales, y explorar como la casa de moda Dior tuvo tanto éxito mundial.

Si viven aquí en Toronto, no duden en ir a esta súper exhibición, hasta marzo 18. El link del ROM se los dejo aquí. Link

————————————————————–

This week has been a dream so far, I was part of the volunteer team at the Toronto Fashion Week and I had the pleasure to see my first runway (so freaking cool) it was the Hendrixroe show, also won 2 tickets to see the Dior Exihibition + The Redefining Fashion in a new Age of Desing event at The ROM.

The House of Christian Dior is celebrating the 70th anniversary, Dior features a selection of breathtaking designs from daytime to evening wear for special occasions, and also look into how and why Dior’s iconic lines textiles, and romantic embroideries laid the foundation for the global success of the fashion house.

If you live here in Toronto and you haven’t been to the ROM, you should go to this coolest Dior exhibition presented by Holt Renfrew that runs until march, 18. ❤  Link 

Miss Dior – and you… what would you do for love? ❤

e9fef965-f3c6-465d-976e-1622fed0a86b
En soirée. Dior’s designs drew pong historical styles that reflected great moments in French design and society.

bea92fb7-1f22-4966-9367-e739a25877c7
Fin d’après-midi.

3022e7e6-9c43-4b91-9062-81e87205f9b1
Cocktail Dress. The masterful draping is supported on a corset and layered crinoline that shapes the body.
Head to toe in Christian Dior. “I had to understand the needs of elegant women all over the world” – 1956 

7be585af-ea9d-4d23-9836-349d050a00bcfe4e6617-7eed-48ba-a8a0-137ea4e34419

Bisous bisous, P ❤

Lifestyle

cute places.

Hallo meine lieben!!!! 😀  ¿¿¿como están??? 😀 ❤

Explorar la ciudad se ha convertido mi plan favorito para los fines de semana, recientemente descubrí nuevos lugarcitos que me han dejado sin aliento. ❤

——————-

A couple days ago, I was exploring the city as usual and end up finding such a new cute spots. 😀

Here’s the list:

1- Toronto flowers market: Perfect plan to pick up some nice fresh flowers and make your own flower bucket.  link

2- Hotblack coffe: Best coffee in town 😛 link

3- New Broadview house hotel: Extremely nice place for a cutie date with your boy. ❤ link 

4- Toronto island (not new): Family plans goal. 😀  link

5- NU BÜGEL – Kensington market: Quick and delicious lunch 😛 , best bagels in town.   link 

Kisses P. ❤

img_5884img_5957

 

Lifestyle

gallery.

output_YGYaW9

Hallo meine lieben! 😀 ❤

¡La galería de Ontario aquí en Toronto es increíble! 😀

Playing like a tourist once again! 😉

Siempre hay nuevas exhibiciones y actualmente a partir del 30 de septiembre hasta enero estará abierta al público la de Guillermo del Toro (que justamente el miércoles 27 el estaba firmando autógrafos 😮 )

La estructura de esta galería es super moderna, súper linda y aparte es una de de las más grandes de América del Norte. Su colección incluye más de 80.000 obras que abarcan desde el siglo I D.C. hasta el presente. Incluye la mayor colección de arte canadiense, un conjunto amplio de obras del Renacimiento y Barroco del arte europeo, así como arte africano y oceánico, y una colección moderna y contemporánea.

Aquí dejare el link de su website si quieren saber más sobre esta galería y eventos. Link: https://ago.ca

Para caminar la ciudad siempre sugiero estar cómoda y fresca obviamente con estilo. Un vestido vaporoso era la mejor opción para el último día de “calor” de verano, con una light jacket y una sandalias sencillas.

Y ya estás lista para una salida con amigas o con tu chico súper casual! 😀

——————————–

The art gallery of Ontario is so precious! ❤ 😀

I’m so in love!!! ❤

Here’s always new events and exhibitions, actually the Guillermo del toro exhibition is open to public! (from September 30 until 7 January)

The structure of this gallery is so dreamy and modern. It is one of the largest galleries in North America. Its collection includes more than 80,000 works spanning the first century to the present day. Significant collections include the largest collection of Canadian art, an expansive body of works from the Renaissance and the Baroque eras, European art, African and Oceanic art, and a modern and contemporary collection.

Here’s the link to see more upcoming events:  https://ago.ca

I always go out as comfy as I can, a chic dress + a long light jacket and sandals are the perfect combination for a “hot” day in between seasons.

And that’s it, you are ready for your date with your girlfriends! 😉 😀

xx P. ❤

Fashion

grey.

Captura de pantalla 2017-09-07 a las 14.48.09
Click here

Captura de pantalla 2017-09-07 a las 14.47.53
Click here

Captura de pantalla 2017-09-07 a las 14.53.13
Click here

Captura de pantalla 2017-09-09 a las 13.55.17
Click here

Hallo meine lieben!!!! 🙂 😛

Ya disfrutando los últimos días de verano, se siente una brisa fría de otoño y bienvenidas sean las chaquetas, suéteres y pumpkin spice lattes.

A la hora de escoger un look para estas fechas, siempre es importante llevar un equilibrio y no recargar tu atuendo.

Un suéter con un pantalón negro holgado siempre serán bases seguras para estar durante el día en la calle, pero transformar el look para la noche, una soft jacket es tu mejor aliada (ya que siempre bajan las temperaturas cuando oscurece).

Sneakers para mas comodidad y estás lista. 😛

Y ya saben chicas que no todo es ropa, simplemente la actitud cambia un outfit de zero a hero.

———————————————————–

Finally enjoying the last days of summer and feeling the fall breeze.  It’s time for  jackets, sweaters and pumpkins spice lattes.

When it comes to choosing the right outfit for this season, the layers of your outfit cannot overwhelm your final look.

I decided to go for a black sweater with my favs trousers for day time. Night time chills up!!! so I added a grey soft jacket. Sneakers to go as comfy as you can.

Last but not least, an awesome attitude is all you need to make your outfit look from zero to hero. It is a wrap.

x P. ❤

Fashion·Lifestyle

CNE memories.

Hallooo meine liebennn!!! 🙂 ❤

¡Está cuidad nunca termina de sorprenderme!

Lo que pudo haber sido un domingo en casa, se convirtió en un día súper cool de conciertos en vivo, espectáculos, juegos y montañas rusas, les estoy hablando, del CNE. The Canadian National Exhibition!!!!!! 😀

Desde hace más de un siglo hasta ahora, todos los veranos, está exhibición es la más esperada por todos, con aproximadamente 1 millón de visitantes de todas partes del país, a ver lo que los agricultores, ingenieros y científicos inventan y descubren. 

Para esta ocasión, decidí ir lo más comfy posible, ya que el lugar es súper grande y se camina muchísimo, jean y tenis como protagonistas del look, chaqueta de cuero y camisa vintage de banda de rock para darle ese estilo chic y mi backpack Matt and Nat.

—————————————————————

This city never stops surprising me!

Summer is almost over and the CNE knows it. The Canadian national exhibition is here for almost 2 and a half weeks of  fair in Toronto, ON. (what a shame, because this place is incroyable) 

What is amazing about the exhibition is that the agriculturists, engineers and scientists exhibited their discoveries and inventions. Also there’s a bunch of performances live and shows like parkour, acrobatics and more. 

The CNE is the perfect plan for the end of summer to have the last days of fun in the sun :D. Go and have some great memories of the summer! 

In this occasion I decided to go as comfy as I could, jeans and sneakers of course with my leather jacket and vintage band rock Tee + my Matt and Nat backpack.

 

IMG_1855

 

 

IMG_1839

IMG_1931

 

 

IMG_1994

 

 

 

Shop my closet:

Diapositiva1
Click here
Captura de pantalla 2017-08-29 a las 12.38.40
Click here

 

 

Fashion

Yellow sunnies.

IMG_1195

IMG_1253

IMG_1226

Hallo meine lieben!!! ❤ 😀

¿¿Como estannn?? 🙂 😀

Hoy les hablare un poco de algo que nos encanta a todas las chicas y son los “accesorios”, que sirven muchisimos para armar looks diferentes con prendas básicas.

Particularmente me gustan los colores neutros y plains, esos que te puedes poner mil veces y nadie se dara cuenta. ( jijiji 😛 )

Para este look super simple, camisa cuello V olgada + unos pantalones estilo trousers zara y una chaqueta de jean oversized, con solo unos lentes amarillos o cualquier color diferente, reloj simple y unos vans, todo el outfit cambia por completo. ( mis zapatos preferidos en este momento son los vans, btw.)

Espero que les gusten este tipo de publicaciones!!!! 😀 ❤

Xoxo P. ❤

————————————————————————————————–

Hey guys!!!!!! 😀 ❤

Today, I would like to share with you guys some of my latest favourites accessories, which are truly driving me crazy.

Everytime I am thinking about a simple basic-plain outfit, I usually think about which accessories should wear with, for example this oversized t-shirt and jacket + trousers pants would not look the same without the yellow sunnies, the watch and the vans ( my current fav shoes. )

I hope you like this kind of post. 😀

Xoxo P. ❤

 

Fashion

Fall vibes.

Halloo meine lieben!!! 🙂

Ya está frioooo hahaha, este lugar es una locura el 23 de septiembre fue el primer día de fall, y ya el 24 todo el mundo saco sus chaquetas, bufandas y adios summer, esta es la  primera semana de otoño y ya esta a 13 grados afuera. (bruhhrrrg)

Sin duda creo que esta es la época más  linda del año, las matitas se empiezan a caer, calabazas en todos lados, de todos los tamaños y sweater weather (lovely).

Ahora cambiando el tema del clima les escribiré un poco de lo que hice en mi cumpleaños; para ser sincera fue un cumpleaños mega diferente, pero lo diferente es bueno right? Cumplo años el 27 de septiembre y este año para mi buena suerte cayo martes (Peor día para cumplir años) pero con unos amigos este cumple fue un poco más especial, la pase haciendo lo que me gusta, tomándome fotitos para mi blog, también explorando la ciudad por un lado que no la conocía (Queen street ) y sinceramente ha sido uno de los photoshoots mas divertidos que me he tomado hasta el momento, fue tan espontáneo y decidimos caminar por todas las calles he irnos tomando fotos y hablando un poco de cualquier tema que se nos ocurriera, luego terminamos comiendo un un lugar que se llama El Furniture Warehause que queda ubicado en Queen street west, si tienen la oportunidad de venir a Toronto no duden en ir para ese lugar. Recomendado 100%.

img_6438

img_6449img_6472img_6568img_6547img_6513img_6525img_6587img_6505

Para este look me inspiré un poco en el estilo vintage, que con algunas prendas básicas quedo un look mega cool. Para mi las piezas básicas son super importantes y que todo closet debe tener.

Basics:

  • Un jean azul claro o  azul oscuro, que combinan con todo.
  • Una camisa blanca, ya sea de botones o de tiritas, pero blanca y sencilla sin nada de letras o marcas, algo super simple, te salvara en cualquier momento.
  • Una chaqueta, sea de blue jean o de cuero, las chaquetas siempre le dan ese toque chic a la ropa.
  • Zapatos blancos deportivos son mega importantes, estos zapatos combinan con todo, vestidos, jeans, faldas. Funcionan en frío y en calor.

Accesorios también son importantes, y desde hace un tiempo, se están llevando otra vez los “Chokers” que cambian el look del cielo a la tierra, son super sencillos de hacer y se ven preciosos.

Con estos tips y mi primera experiencia teniendo un photoshoot  con otra persona que no fue mi mama o @Itsnicolefaim las dejo hasta el próximo post.

Se vienen cosas interesantes.

Xoxo P. ❤

Clothes:

*Chaqueta -> Zara *Blusa -> Aritzia *Pantalon -> Levis *Choker -> Urban outfitters *Zapatos -> Adidas *Cartera -> MK *Lentes -> MIUMIU

Lifestyle

I love Toronto.

Hallo meine lieben!!! 🙂  ¿Como están todos?

Hoy les hablare un poco de esta ciudad que me tiene enamorada, Toronto, ya que desde hace una semana estoy aquí visitando a mi hermano y me tiene muy emocionada por qué  desde diciembre no lo veía. Mi hermano es mi orgullo. 

Toronto es increíble, siempre hay algo que hacer y el clima en verano es  soleado pero al mismo tiempo es muy fresco. (El clima perfecto)

No es la primera vez que vengo, pero todos los viajes son diferentes. Desde que llegue no he parado de caminar y visitar lugares y antiguas amistades que tuve la suerte de conocer en los veranos donde aprendí inglés, pero una parte de mi siente que la estoy volviendo a conocer  ya que siempre hay algo nuevo que ver, esta ciudad es muy moderna y como es verano hay un movimiento de gente impactante.  

El domingo que paso fue muy divertido ya que caminamos por el ayuntamiento de Toronto, y de ahí nos fuimos al puerto donde se pueden ver todos los botes de la cuidad  y nos sentamos en un bar frente al lago a refrescarnos un poco de el  calor que estaba un poco fuerte jajaja. 

Luego de un rato caminado llegamos al downtown donde fuimos almorzar sushi mi hermano, mi tía y yo, después de esto fuimos a bloor stacion donde nos tomamos unos cócteles con una vista preciosa de toda la ciudad  desde un piso 52. ( Un rooftop bellísimo ) 

Tengo que admitir que mi hermano y yo no nos pusimos de acuerdo para vestirnos pero usamos los mismos colores. (Lo amo ❤ ) 

Aquí les dejo unas fotos turisteando: 

IMG_6363IMG_6369IMG_6373

IMG_6387
City Hall
IMG_6399
Puerto de Toronto y de fondo la CN Tower.
IMG_6411
Rooftop piso 52 con vista a la ciudad.

(Creditos de fotografia: Mario y mi tia)

Para este outfit me inspiré  en lo fresco y comodo, las faldas de botones están super de moda, una camisa beige de mangas y una bufanda estilo choker le dio el toque a este look. También le puse unas sandalias tipo romanas que aparte de ser cómodas son muy lindas.

En la tarde-noche fui a ver los MMVAs con una amiga que ya pronto les estaré subiendo un vídeo a mi canal de YouTube de mi experiencia en los MMVAs.

Espero les haya gustado este post. 

Xoxo 

P. ❤